انتهت مهمة خدمة هابل النهائية التي طال انتظارها الآن ، وقد استعد أخيراً طاقم سبعة رواد فضاء في حالة من النسيان منذ أكتوبر على الأقل. من المقرر إطلاق مكوك الفضاء أتلانتس من مركز كنيدي للفضاء التابع لناسا في فلوريدا يوم 12 مايو.
ستكون هذه هي مهمة هابل الثانية لرواد الفضاء مايك ماسيمينو ، وهو يشارك حماسه حول المهمة عبر مقابلات مباشرة من مركز جونسون لرحلات الفضاء التابع لناسا و تويتر، وهو موقع شهير للتواصل الاجتماعي. انتهزنا الفرصة لطرح بعض الأسئلة على ماسيمينو.
لذا فإن مهمة خدمة هابل النهائية ستحدث أخيرًا. كيف تشعر حيال ذلك؟
اشعر بشعور عظيم. أنا مستعد ، أعتقد أن طاقم العمل جاهز ، وأتطلع للذهاب إلى الفضاء ورؤية هابل مرة أخرى ورؤية الأرض من الفضاء.
على تويتر، لقد "غردت" قبل بضعة أيام: "إن عرض الأرض من الفضاء هو أجمل موقع ، ولا يمكن للكلمات أن تصف التجربة ، ولا يمكنك الانتظار لرؤية هذا المنظر مرة أخرى!" وجعلني أتساءل إلى متى كنت تريد أن يكون لديك هذا المنظور ، وما إذا كنت تحلم بهذا النوع من الأشياء كطفل؟
حلمت أن أكون رائد فضاء عندما كنت صغيراً. كان عمري 6 سنوات عندما مشى نيل أرمسترونغ لأول مرة على سطح القمر. لكن منظر الأرض ... من الرائع رؤية الأرض من الفضاء. لا توجد طريقة لإعدادك لها حقًا ؛ يمكننا ممارسة المشي في الفضاء في مختبر الطفو المحايد ، يمكننا الذهاب إلى المحاكيات ، ولكن لا يوجد شيء يمكن أن يعدك لما ستراه عيناك بالفعل عندما يتعلق الأمر بجمال الفضاء وجمال الأرض. لا يمكنني وصف ذلك حقًا بالكلمات ، لكن يمكنني وصف ما كانت أفكاري. عندما أتيحت لي الفرصة حقًا للنظر ، بينما كنت أسير في الفضاء ، كانت الفكرة الأولى التي فكرت في ذهني هي "إذا كنت في الجنة ، فهذا ما ستراه." ثم كانت الفكرة التي حلت محلها "لا ، لا ، إنها أجمل من ذلك. هذا ما يجب أن تبدو عليه السماء. "
لقد أجريت عمليتي سير فضاء لخدمة التلسكوب أثناء مهمة STS-109 في عام 2002. ومنذ ذلك الحين كنت تعمل في التحكم في المهمة وقمت بتدريس بعض الفصول. لماذا طويلة بين المهام؟
لقد سافرت في عام 2002 ، ثم كنت آمل في إعادة تكليفي لرحلة مكوكية أخرى في وقت ما ، لكن حادث كولومبيا وقع. في السنوات الثلاث التي تلت كولومبيا ، لم يكن لدينا العديد من الرحلات الجوية. تم تكليفي بعد وقت قصير من STS 121 برحلة تلسكوب هابل الفضائي. ثم تأتي تلك الملحمة. تم تكليفنا أنا وطاقمي بالقرب من عيد الهالوين ، أكتوبر 2006 ... كنا نظن أننا قد نطير بعد عام ونصف. مر أسبوعان على إطلاقنا في أكتوبر من العام الماضي ، ثم تأخرنا لأن شيئًا ما انكسر على التلسكوب. أعتقد أنه كان جيدًا للأمان الوظيفي. يمنحك المزيد من الوقت للاستعداد ، ويتمسكون بك لفترة أطول قليلاً.
هل لاحظت أي اختلافات بين التحضير لهذه المهمة والاستعداد لرحلة STS-109؟
STS-109 كانت رحلتي الأولى. كنت أحاول معرفة ما كنت سأفعله في طريق الجميع. كنت أتساءل كيف سأتفاعل مع الفضاء ؛ كنت قلقة نوعا ما حول ما سأفعله. في هذه الرحلة هنا ، أنا واثق تمامًا بشأن ما سأفعله ... وأنا قلق قليلاً بشأن كيفية أداء الفريق. إنها ... مسؤولية أكبر بقليل. أنا الرجل المتمرس في فريق السير في الفضاء الآن. في الواقع إنها ممتعة أكثر قليلاً لأنني أعرف ما سأفعله وأنا أتطلع إليه.
كنت على تويتر! لماذا ا؟
أشعر أنني محظوظ جدًا لأنني أتيحت لي الفرصة لأكون رائد فضاء. أعتقد أنني محظوظ للغاية. نحصل على الكثير من الأشياء الرائعة. كان أحد اهتماماتي محاولة مشاركة ذلك مع الناس بأفضل ما أستطيع. بدا الأمر كذلك تويتر كانت الفكرة طريقة رائعة لمشاركة تجاربنا مع الآخرين. واحدة من الأشياء العظيمة حول تويتر لا يستغرق ذلك وقتًا طويلاً. لديك 140 حرفًا ... راجعت في نهاية هذا الأسبوع وكان عددنا يصل إلى 35000 شخص--
أنت الآن تصل إلى 40000
... أعتقد أنه إذا كان هناك الكثير من الناس يستمعون ، فهذه صفقة جيدة. تحصل على ردود عليها. من الرائع سماع الإثارة وكل التحيات الطيبة من الناس حول العالم.
***
وستكون مهمة صيانة مايو هي الرحلة الرابعة والأخيرة إلى تلسكوب هابل الفضائي. على مدار خمس عمليات سير في الفضاء ، سيقوم رواد الفضاء بتركيب جهازين جديدين ، وإصلاح جهازين غير نشطين واستبدال الأجزاء التي ستبقي التلسكوب يعمل على الأقل في عام 2014.
تحقق من مايك ماسيمينو تويتر الملف الشخصي هنا ، حيث سيواصل التغريد حول الاستعدادات المهمة. مزيد من المعلومات حول مهمة الصيانة هنا ، والمزيد من المعلومات حول طاقم Atlantis هنا.
