عالم الفيزياء الفلكية نيل ديغراس تايسون (يسار) والكاتبة / المخرجة آن درويان في عرض قناة Fox and National Geographic لـ "Cosmos: A Spacetime Oddyssey" في 3 أغسطس 2014.
(الصورة: © Tommaso Boddi / WireImage)
لوس انجليس - من المقرر أن يبدأ عرض جديد للمسلسل التلفزيوني العلمي "كوزموس" في ربيع عام 2019 ، من إعداد أحد المبدعين الأصليين للمعرض ، آن درويان. في وقت سابق من هذا الشهر ، تحدث درويان مع الصحفيين حول ما يمكن للمعجبين توقعه من المسلسل الجديد ، وناقشوا دور العلم في العالم الحديث.
شاركت درويان ، وهي عالمة علمية منذ فترة طويلة ، في كتابة المسلسل التلفزيوني الأصلي لعام 1980 "كوزموس: رحلة شخصية" مع زوجها الراحل ، الفلكي كارل ساجان (الذي استضاف المسلسل أيضًا) ، وعالم الفيزياء الفلكية ستيفن سوتر. لم شمل درويان وسوتر لكتابة سلسلة المتابعة لعام 2014 ، "Cosmos: A Spacetime Odyssey" ، التي شاركا فيها جائزة Emmy للكتابة. سيعود الفلكي Neil deGrasse Tyson كمضيف للمسلسل الجديد الذي يحمل عنوان "Cosmos: Possible Worlds".
ما يلي هو نسخة منقحة ومكثفة لمقابلة درويان مع مجموعة صغيرة من الصحفيين يوم 13 يناير في حدث صحفي استضافته National Geographic في لوس أنجلوس.
ما الذي يتوقعه المشاهدون من الموسم الجديد لـ "كوزموس"؟
آن درويان: لدينا بعض القطع الجديدة والمتكررة. يمكنك أن تتذكر من الموسم السابق أنه كان لدينا قاعات الانقراض والتقويم الكوني وسفينة الخيال. سوف يعودون. ولكن لدينا أيضًا قصر الحياة ، الذي نحن متحمسون جدًا له. إنه نوع من عكس قاعات الانقراض. [بالنسبة للأخيرة] كانت الفكرة ، هذه هي قاعات الأغصان المكسورة لشجرة الحياة. قصر الحياة هذا هو جمال الحياة المتفرّع ومجده.
الشيء الآخر الذي نقوم به هو أن "Cosmos" لديها رؤية للمستقبل والتي أعتقد أن لديها القدرة على الإلهام. الكثير مما نراه ، والكثير مما يراه أطفالنا وأحفادنا ، هو بائس جدًا ويائس. إنه مثل ... عقابنا على جميع خطايانا هو قاب قوسين أو أدنى ، والإنسانية ليس لها مستقبل ، باستثناء المستقبل الذي يختنق ويموت. وفي "كوزموس" نتخيل المستقبل الذي لا يزال بإمكاننا تحقيقه.
في إحدى الحلقات ، نذهب إلى عوالم أخرى ، لأن هذا هو العصر الذهبي لاكتشاف عوالم أخرى. على الرغم من الكآبة واليأس التي قد تبدو لنا جميعًا ، فهناك شيء غير عادي يحدث ، وهو أنه في السنوات العشر الأخيرة فقط اكتشفنا آلاف الكواكب الجديدة حول [نجوم] أخرى. نقوم الآن بتطوير استراتيجيات جديدة لتكون قادرة على تقييم ما إذا كانت الحياة موجودة في هذه العوالم أم لا في المسافات بين النجوم التي تنطوي عليها. إنه أمر رائع حقًا ، ومع ذلك ، لا يشعر أطفالنا بذلك ، لا أعتقد ذلك. وأعتقد أنه من الخطأ أن نتوقع منهم القيام بالعمل الشاق الذي يتطلبه الأمر لمعرفة موضوع معقد بعمق إذا لم نعطهم سببًا [للقيام بذلك] ، ليصبحوا عالم رياضيات ، عالِمًا ، مهندسًا ، فنيًا .
وهذا أحد الأسباب التي تجعلني متحمسًا بشكل خاص للقصص الجديدة [في الموسم القادم]. إنها جديدة بمعنى أنه لم يتم إخبارها قط من قبل. أستطيع أن أقول هذا بمثل هذه السلطة لأنني تحدثت مع بعض المؤرخين العظماء الذين لم يسمعوا بهؤلاء الناس. ومع ذلك ، في كل حالة ، كانوا على استعداد لتقديم كل شيء - حتى الموت - في خدمة العلم ، بمجرد إضافة لبنة أخرى في جدار فهمنا للكون. وهكذا ، نأمل أن نروي تلك القصص لإلهام جيل جديد تمامًا من الأطفال ليريدوا القيام بهذه الأشياء.
من هم هؤلاء العلماء الذين ستخبرهم قصصهم؟
أريد نوعًا ما أن أبقي المقربين من السترة ، لأنني في بحثي ، فوجئت حقًا باكتشاف بعض هؤلاء الأشخاص.
أحدهم هو شخص [اكتشفت] بعد وفاة كارل [ساجان] مباشرة. لقد كنت مكتئبة حقًا وحزينة القلب ، وكنت أتصفح مكتبتنا ووجدت هذا المجلد الرقيق للغاية ، والذي كان يتعلق بحياة عالم [معين]. عملنا [أنا وكارل] معًا على جميع هذه الكتب والعروض وكل شيء - كنا معًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ، لكننا لم نناقش مطلقًا هذا الكتاب الصغير. ولكني وجدت ملاحظاته في الهامش ، في خربته الصغيرة للمدارس العامة في بروكلين. وأدركت أنه إذا سنحت لي الفرصة ، فسأروي قصة هذا الشخص وزملائه ، الذين كانوا بطوليين على نطاق لا أفهمه حتى. ولذا ، أنا سعيد للغاية لأننا سنفعل هذا الموسم. لا استطيع الانتظار لأخبر العالم بهذه القصة. لأنه بالنسبة لي ، عكس الكابوس الذي نعيشه الآن. إنه العكس القطبي. إنه عالم يهم فيه كثيرًا ما هو حقيقي. والكرامة الإنسانية مهمة للغاية لدرجة أنك على استعداد للوقوف في وجه واحد من أكثر الناس رعباً وقلوبًا على الإطلاق. هذه هي البذور في قلب "كوزموس".
عرض الموسم الأول من "Cosmos" لأول مرة في عام 2014 ؛ لماذا هذا التأخير الطويل بين المواسم؟
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً بالنسبة لي لمعرفة القصص التي أريد أن أرويها. لأنه عليك أن تثقف نفسك حقًا ، أو أقوم بذلك ، لأن جهلي واسع. ولأنني أبحث عن قصص [عن] حياة مدفوعة بفكرة في العلوم تبين أنها صالحة وتغير العالم بالنسبة لنا جميعًا على الرغم من أننا لا نعرف ذلك. هذا نوع من المعايير. لا يمكن أن يكون الأمر "هكذا وهكذا فعل هذا الشيء العلمي الجيد حقًا." يجب أن تكون أيضًا قصة حياتها. نحن من الأنواع التي تحركها القصة. نحن بحاجة إلى معرفة هذه القصص لفهم معنى العمل. وأعتقد أن واحدة من أكبر المآسي في تعليمي ... كانت أن العلم محروم من كل العاطفة والشعور. الآن ، من الواضح ، عندما تقوم بالعلوم ، يجب أن تكون متسامحًا ، ولكن بمجرد أن تكتشف شيئًا ما ، فهذا لا يعني أن البقية منا لا يمكن أن يشعروا حقًا [العاطفة التي دخلت الاكتشاف]. وأعتقد أن هذا هو السبب في أن "كوزموس" لا تزال خاصة جدًا بالناس. أعتقد أنها تعمل على العديد من المستويات المختلفة ، ولا تخشى الجمال المرئي والشعور. لكنني لا أعتقد أننا قطعنا زوايا على قساوة العلم والبيانات. نحاول ألا. نحن لا نفعل ذلك عن علم.
كوزموس هو عرض إلى حد كبير عن علم الفلك والفيزياء الفلكية ، وهما مجالان يتم تحديثهما باستمرار باكتشافات جديدة. ومع ذلك ، كان للمعرض دائمًا ميزة خالدة حول هذا الموضوع ؛ لا يزال بإمكاننا مشاهدة سلسلة 1980 الأصلية اليوم. هل تتخذ هذا النهج في الموسم الجديد ، أم سنرى بعض الاكتشافات المتطورة التي تم تحقيقها في السنوات الأخيرة؟
أنت محق تمامًا - هذه كانت فكرة كارل الأصلية. لم يرد نكهة الشهر. أراد [أن يشمل] الأشياء التي كانت ستظل صحيحة بعد 10 سنوات من الآن. نحن لسنا عرض مجلة علمية.
ما يهمنا أكثر هو خلق نوع من المعرفة العلمية العالمية. لأننا نؤمن حقًا بأن العلم حق من حقوق كل شخص منا. والدرجة التي نستبعدها من العلم هي الدرجة التي نحن فيها عاجزون. لا يمكننا إبلاغ صناع القرار.
لكن في الموسم الجديد ، نعرض بعض النتائج المدهشة في السنوات القليلة الماضية. بعض من القفزات العظيمة إلى الأمام في العلوم التي لا يمكننا تجاهلها ونعلم أنها تم إثباتها في العديد من خطوط التأكيد المستقلة. لذا ، نعم ، نحن لسنا خائفين من بعض الجوانب المتطورة للعلم ، ولكن يجب أن يكون ... ليس غامضًا.
ما هي الفئة العمرية المستهدفة لـ "كوزموس"؟
عندما بدأت عرض الموسم الثاني لأول مرة وذهبت إلى جميع الشبكات ، قلت ، "سنعيد ساعة الأسرة على شاشة التلفزيون الشبكي. سيشاهد الناس هذا مع أطفالهم وأزواجهم ومع الجميع ". وكان هذا هو الإرضاء الهائل لخلاصة Twitter عندما عرض ["Cosmos: A Spacetime Odyssey"] - كان الناس يغردون ، "لا أصدق أنني في نفس الغرفة مع عائلتي بأكملها ونحن نشاهد" Cosmos وهذه فكرتنا. نشعر أنه يجب أن يعمل على العديد من المستويات المختلفة من أجل تحقيق النجاح. مثل أي عمل فني ، لا يمكن أن يكون فقط لمجموعة واحدة أو لحظة واحدة.
ما هو نهجك العام لعدم الثقة الحالي في العلم ، وهل هذا شيء تدمجه في العرض؟
نتعامل مع هذا بشكل أكثر مباشرة في الموسم الجديد. أعتقد أن [عدم الثقة في العلم] وجهة نظر شرعية تمامًا ، لأن العلم أسيء استخدامه. سيتم إساءة استخدامه دائمًا ، لأن البشر يستخدمونه. فكر في كيفية إساءة استخدام الدين ، وكيف تم إساءة استخدام السياسة ، والتصنيع ، والطب - لقد تم إساءة استخدام كل مشروع بشري وسيُساء استخدامه لأن هذا هو ما نحن عليه.
لكن نظريتي هي أنه كلما زاد عدد الناس [الذين] يشعرون بالارتياح تجاه الروح واللغة ومنهجية العلم ، كلما قل احتمال حدوث [إساءة الاستخدام]. إن جهلنا هو الذي يضعنا تحت رحمة العلم أكثر من أي شيء آخر. وإذا كان من المفترض أن نكون على علم بصانعي القرار حول أين نسمح بالعلم بالذهاب وأين لا نسمح له بالذهاب ، فعندئذ علينا أن نفهمه.
في الموسم السابق ، كانت هناك حلقة حول كوكب الزهرة كنذير لما يمكن أن يحدث للأرض إذا لم نعالج تغير المناخ من صنع الإنسان. هل هناك أي نوع من المتابعة لهذا الموسم الجديد؟
نعم بالتأكيد. أعتقد أن الحلقة الأكثر عاطفية ستكون تلك.
ما فعلناه في تلك [الحلقة عن كوكب الزهرة] هو أننا حاولنا أن نأخذ كل اعتراض على تغير المناخ يمكن أن يكون لدى أي شخص - أشياء مثل "ربما تكون دورة طبيعية" ، "ربما تكون الشمس" ، "ربما هذا شيء آخر ". تناولنا كل اعتراض واحد يمكن أن نفكر فيه. وهكذا ، قدمنا حججنا هناك.
هذا الموسم الجديد أكثر رؤية قليلاً من حيث نهجنا لذلك: ما يعنيه أن تكون على حافة ارتكاب خطأ مع الكوكب بأكمله. كما تعلمون ، سيستمر الكوكب ، وسوف تبقى الأنواع الأخرى. سيكون المتأخرون على ما يرام. ولكن عندما أفكر في ذلك ، أفكر دائمًا في جميع أجيال أسلافنا الذين كافحوا بجد لخلق الحضارة التي نعيشها الآن ، وفكرة أنه يمكننا جعل كل ذلك بلا معنى من خلال تفكيرنا قصير المدى و أنانيتنا. مروعة. لذا ، آمل حقًا أن تكون الحلقة الجديدة حول هذا الموضوع بالذات نوعًا من اللكمة.
