[/شرح]
هل ترى كل هذه النقاط الصغيرة من الضوء في هذه الصورة؟ معظمهم ليسوا نجوم ، إنهم كاملون المجرات، تم رؤيتها من قبل تلسكوب مسح المرصد الأوروبي الجنوبي VISTA الموجود في مرصد بارانال في تشيلي.
هذا مزيج من أكثر من 6000 صورة تم التقاطها بوقت تعريض إجمالي يبلغ 55 ساعة ، وهو أوسع عرض عميق للسماء تم التقاطه على الإطلاق في ضوء الأشعة تحت الحمراء.
تظهر المجرات في صورة VISTA هذه فقط في ضوء الأشعة تحت الحمراء لأنها بعيدة جدًا. يعمل معدل التمدد المتزايد للكون على تحويل الضوء القادم من أكثر الأجسام البعيدة (مثل المجرات المبكرة) من الأطوال الموجية المرئية إلى طيف الأشعة تحت الحمراء.
(انظر نسخة كاملة الحجم - ملف كبير بحجم 253 ميجا بايت.)
يعتبر تلسكوب ESO's VISTA (تلسكوب المسح البصري والأشعة تحت الحمراء لفلك الفلك) هو أكبر وأقوى مرصد للأشعة تحت الحمراء في العالم ، ولديه القدرة على التعمق في الكون للكشف عن هذه البعيدة بشكل لا يصدق ، بشكل لا يصدق عتيق الهياكل.
من خلال دراسة هذه الأجسام البعيدة ، يمكن لعلماء الفلك فهم أفضل لكيفية تطور هياكل المجرات والعناقيد المجرية على مر الزمن.
المنطقة التي تظهر في هذا المنظر العميق هي جزء "غير ملحوظ" وخالٍ من السماء على ما يبدو يقع في كوكبة Sextans.