التقطت JunoCam البيانات الأولية لهذه الصورة المعالجة في 6 سبتمبر 2018 ، حيث انطلقت المركبة الفضائية بعيدًا عن المشتري.
(الصورة: © Gerald Eichstädt / NASA / JPL-Caltech / SwRI / MSSS)
يعلمنا كل من العلم والفن أن نرى العالم بطريقة مختلفة - تعيش كانديس هانسن في كلا العالمين في نفس الوقت ، وذلك بفضل دورها الرائد في JunoCam ، وهي كاميرا التواصل الجماهيري على متن بعثة Juno وهي تدور حول المشتري.
قال هانسن خلال مؤتمر صحفي في الاجتماع السنوي للأمريكي "يمكنني أن أخبرك كعالم أن الناس يفعلون أشياء باستخدام بياناتنا لن أفعلها أبدًا ، لكنهم أعطوني صورة جديدة تمامًا لما يبدو عليه المشتري". عقد الاتحاد الجيوفيزيائي في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. "لقد عمل [الفنانون] على توسيع تصوري الخاص لما يبدو عليه المشتري."
جلست هانسن مع Space.com بعد عرضها لتتحدث أكثر عن عملها مع JunoCam وكيف يعلم الفن والعلم بعضهما البعض. تم تعديل هذه المقابلة من أجل الطول والوضوح. [بالصور: مناظر جونو المدهشة للمشتري]
Space.com: كيف تم تلقي نجاح هذا البرنامج في مجتمع وكالة ناسا ، وماذا تقول للأشخاص الذين يفكرون في محاولة إعادة نجاحه؟
كانديس هانسن: لقد لقيت استحسانًا كبيرًا. هناك نوع من المؤيد والخداع الذي أريد أن أسلط الضوء عليه. لقد كانت طريقة رائعة لإشراك الجمهور وأعتقد أن الناس يشعرون بالملكية الحقيقية بهذا المعنى وقد حصلنا على مساهمات مذهلة من مجتمع الهواة. يكمن في أننا نحصل على بيانات علمية رائعة من كاميرا التواصل الخاصة بنا ، وليس لدينا في الواقع فريق علمي لتحليلها ...
تحتوي البيانات على الكثير التي يمكن استخدامها لفهم ما يحدث في المشتري. مجرد فهرسة مكان العواصف المنبثقة وحواف الضغط التي أعتقد أنها تتشكل على طول النظر إلى الهيكل. لدينا بالفعل ورقة حول هيكل البقعة الحمراء الكبرى ، لكني الآن أنظر إلى هذه المراكب البنية وأفكر ، كما تعلمون ، يمكنهم بالفعل استخدام بعض العلاجات المماثلة. ... لدينا ما يكفي من الصور للقيام بهذه التسلسلات بفواصل زمنية حيث يمكنك رسم هذه السحب البيضاء الصغيرة ، وهي مفيدة بشكل لا يصدق كعلامات صغيرة للدوران الجوي. ... إن الشيء العظيم هو ، أعتقد أن الجمهور يحبنا ؛ الجانب السلبي هو أنه بدون فريق من العلماء لتحليل البيانات ، يتم تحليل البيانات ولكن ببطء شديد.
لذلك إذا كنت أنصح وكالة ناسا ، أعتقد أنني سأقول ، "افعل هذا مرة أخرى ، ولكن ضم بعض العلماء في الفريق ، ولا تلقي كل ذلك للجمهور فقط."
Space.com: هل يمكنك التحدث عن كيف غير هذا المشروع وجهة نظرك حول العلاقة بين الفن والعلوم؟
هانسن: أين ترسم الخط الفاصل [بين الفن والعلم]؟ لا يمكنني رسم هذا الخط بعد الآن. اعتقدت أنني أستطيع. لكنني اكتشفت خلال الشهر الأول من وضع بياناتنا على الويب أنه سيكون مستحيلًا ، لأن أنواع الأشياء التي يقوم بها مجتمع الفن بالألوان تبرز الهياكل بشكل أكثر وضوحًا مما كانت عليه عندما تنظر إلى ذلك نسخة باستيل خافتة من الكوكب ، وهو ما يبدو عليه حقًا.
يمكنك وضعها جنبًا إلى جنب ويمكنك الذهاب ، "أوه ، نعم ، هناك هذه الميزة ، إنها هنا ، وهناك تلك ، إنها هنا" ، ولكن هذا ينبثق إلى التعاون بين العقل والدماغ في رأسك ، و الباستيل لا يجذب انتباهك بنفس الطريقة. بمجرد النظر إلى المشتري ، أراه بطريقة مختلفة وهذا بسبب كل هذا اللون المذهل - اللون المحسن ، واللون المبالغ فيه ، واللون الاصطناعي في بعض الحالات - وهذا ما حدث.
ثم تلك الصورة التي عرضتها اليوم مع القطب الشمالي والمخاطر ، أعني ، أستطيع أن أرى ذلك معلقًا على حائطي ، ومع ذلك هناك الكثير من التفاصيل فيه مع المخاطر العالية ولماذا يصنعون تلك الضجيج الرائع الصغير الدوامات ، وبالتالي هناك علم لفهمه. ولكن يمكنك أيضًا تعليقها على الحائط والاستمتاع بها. بالنسبة لي ، أصبحت الحدود مشوشة للغاية مما كنت أفكر فيه. [المشتري عن قرب: تجول في أول صور Flyby المذهلة بواسطة مسبار جونو التابع لناسا]
Space.com: هل هناك أي بنية أو نوع معين من الميزات لم توليها اهتمامًا كبيرًا قبل رؤيتها في هذه الصور؟
هانسن: هذه العواصف المنبثقة ، على سبيل المثال. كان perijove 6 والإضاءة - تتغير الإضاءة في كل مسار بسبب الطريقة التي يتحرك بها المدار - وكان perijove 6 لديه الإضاءة المثالية لرؤية هذه العواصف المنبثقة. عندما حصلنا على البيانات الخاصة بالمنطقة الاستوائية الجنوبية ومغطاة بها ، كنت مثل "يا رب جيد. لا أتذكر أنني رأيت ذلك من قبل." لذا عدت ونظرت إلى فوييجر وكاسيني وبعض المهام الأخرى ، والسحب موجودة ، تلك العواصف المنبثقة موجودة ، ولكن كل مهمة سابقة أخرى طارت من قبل المشتري أو تدور حولها كان لها تلسكوب كبير .
كان أحد القيود على الكاميرا هو الكتلة ، لذلك لدينا فقط تلسكوب صغير ، مما يعني أننا يجب أن نكون قريبين حقًا من المشتري لرؤية نفس القرار الذي قامت به البعثات الأخرى بعيدًا. ولكن لدينا مجال رؤية 58 درجة. عادة ما تحتوي تلك التلسكوبات الكبيرة على مجالات رؤية ضيقة جدًا ، لذا فهي بعرض نصف درجة. لذلك عندما عدت وقارنت قرارنا بنفس الدقة مثل المهام الأخرى ، بالتأكيد بما فيه الكفاية ، هناك غيوم بيضاء صغيرة هناك ، غيوم ساطعة صغيرة ، ولكن عندما ترى هذه [قطعة صغيرة] من المشتري ، لا ندرك أن المنطقة الاستوائية الجنوبية بأكملها مغطاة بها.
كان هذا هو فتح العين. كانوا هناك ، كانوا في الصور ولكن لأنك كنت ترى فقط قطعة صغيرة جدًا من المشتري كانت خارج السياق. حتى الآن هم ليسوا مرئيين كما كانوا في perijove ستة لأنه في perijove ستة كانوا جميعًا يلقيون بظلال صغيرة ولذا كان مجرد لكمة في الأنف واضحًا ، بينما الآن أنا مثل "نعم ، لا يزالون هناك ، هناك ، "لكنهم ليسوا واضحين.
Space.com: هل هناك أي شيء تغير بالفعل بالنسبة لك مع Juno و JunoCam على عكس تجربتك السابقة؟
هانسن: كان الاعتماد على الجمهور قفزة إيمانية. لأنه لم يكن هناك ما يضمن ظهور أي شخص. كان هناك نوع من الوقت الذي شعرت فيه بالخوف قليلاً من أن لا يأتي أحد إلى حزبي. لكن ذلك لم يدم طويلا.