أربع مقاطع جديدة من برنامج "أبولو: Missions to the Moon" من ناشيونال جيوغرافيك يبث في الساعة 9 مساءً. EDT الليلة (7 يوليو) ، أخبر قصة ، دون سرد ، عن هبوط القمر التاريخي لـ Apollo 11 قبل 50 عامًا.
قال المخرج توم جينينغز لموقع Space.com إن فريق الإنتاج اتخذ قرارًا متعمدًا برواية القصة دون سرد ، لجعل الجمهور يشعر بمزيد من الانغماس.
قال جينينغز: "ما أردنا القيام به هو إنشاء آلة زمنية من خلال الفيلم ، لإعادة الناس إلى الماضي - الأشخاص الذين ربما كانوا على قيد الحياة في ذلك الوقت ولا يتذكرون الكثير مما حدث والأشخاص الذين كانوا أيضًا شاب يتذكر [الآن] - حتى يتمكنوا من تجربة ذلك في الوقت الفعلي تقريبًا ".
قالت جينينغز: "الجمهور ينتظر [الراوي] ليأتي وينقذهم ، ولا يظهر الراوي أبدًا". "تصبح جذابة للغاية ، وتجذبك ، بطريقة لا تفعلها الأفلام الوثائقية الأخرى. وإذا قمنا بعملنا في النهاية ، سيشعر الجمهور ،" أوه ، أنا حقًا أتفهم ما كان مثل.'"
تُظهر أربع مقاطع تمت مشاركتها مع Space.com بواسطة National Geographic كيفية تنفيذ هذا النهج.
يُظهر المقطع الأول رواد فضاء أبولو 11 وهم يستعدون لفصل مركبة الهبوط ، الوحدة القمرية ، عن وحدة القيادة المدارية. ينصح رائد الفضاء مايكل كولينز ، الذي بقي في المدار ، زملائه في الفريق أن يسهّل الأمر على سطح القمر: "إذا سمعت أنك تتمايل وتنتفخ ، سأبدأ في مضايقتك" ، يمزح.
يقوم نيل أرمسترونج وباز ألدرين بتنفيذ عملية الفصل وبدء نزولهما ، فقط لإيقاف تدفقهم بواسطة إنذار برنامج ، يسمى "1202" ، والذي يمنع الهبوط تقريبًا. يقول أرمسترونغ ، وهو ينادي بالتحكم في المهمة ، "أعطنا قراءة على منبه برنامج 1202" ، والجواب من الأرض هو أن الكمبيوتر مثقل بشكل مؤقت. وتقول مراقبة المهمة أنه طالما لم يتكرر هذا الإنذار ، يمكن لرواد الفضاء الهبوط بأمان.
يُظهر المقطع الثاني لقطات لأرمسترونغ ينزل إلى القمر بينما يروي مذيع الأخبار ABC Jules Bergman بحماس. يقول بيرجمان: "ها هو ، بينما تنزل القدم على الدرج". تظهر الصور ومقاطع الفيديو القصيرة مجموعات كبيرة من الناس يشاهدون ، بعضهم على أقدامهم في مبانٍ كبيرة ، والبعض الآخر يراقبهم وهم جالسون في غرف المعيشة.
ارمسترونغ يخطو خطوته الأولى ويقول ، "لها جمال صارخ خاص بها ، مثل الكثير من صحراء الولايات المتحدة العالية." بعد ذلك ، يوجه ارمسترونغ ألدرين حتى يتمكن زميله من القيام بخطوته الأولى. "أليس هذا شيء؟ منظر رائع هنا." يستجيب ألدرين ، "خراب رائع". ثم قام الرجلان بإعداد العلم الأمريكي ، الذي يظهر في الفيديو من المركبة القمرية الفارغة.
يُظهر المقطع الثالث طاقم أبولو 12 وهو ينطلق من الأرض ويهبط إلى السطح ، بعد ثلاثة أشهر فقط من هبوط أبولو 11. متحمسين هذه المرة؟ بالنسبة إلى أبولو 11 ، توقف كل شيء. أبولو 12 ، أقل اهتمامًا بكثير. لذلك يقبل العقل البشري المستحيل بسهولة - رجل على سطح القمر. "
بمجرد خروج رواد فضاء Apollo 12 على السطح ، ناضلوا لتشغيل كاميرا التلفزيون واضطروا في النهاية إلى التخلي عن فكرة الفيديو. تلقى هذا الفواق التكنولوجي انتقادات من الممثل الكوميدي بوب هوب (بين أشخاص آخرين). قال على خشبة المسرح "لا يمكنك العثور على مصلح تلفزيون يقوم بإجراء مكالمات منزلية".
يظهر المقطع الرابع طاقم أبولو 13 ، في أبريل 1970 ، يختتم بثًا تلفزيونيًا مخططًا له على الأرض أثناء طريقه إلى القمر. "هذا هو طاقم أبولو 13 متمنيا للجميع أمسية جميلة" ، Cmdr. يقول جيم لوفيل ، "ونحن على وشك إنهاء التفتيش الذي أجريناه على [الوحدة القمرية] برج الدلو والعودة إلى أمسية ممتعة في [وحدة القيادة] أوديسي".
مع انتهاء البث ، تطلب ناسا من الطاقم تحريك خزاناتهم المبردة (الهيدروجين والأكسجين) ، وهو إجراء روتيني يهدف إلى منع الغازات من الاستقرار في طبقات في الفضاء. فجأة ، تضيء الإنذارات على المركبة الفضائية. يقول قائد وحدة القيادة جاك سويغرت: "حسنًا ، هيوستن ، لدينا مشكلة هنا". بينما يتصارع الطاقم والأرض مع الانفجار الذي أجبر في النهاية على إجهاض الهبوط على سطح القمر والعودة إلى الأرض ، تأتي تعليمات مطمئنة من الأرض: "حسنًا ، استعد ، 13. نحن ننظر إليها".
أثناء حديثه مع Space.com ، قال جينينغز إن الفريق اختار عمدا لقطات من شأنها أن تسمح للجمهور برؤية أبولو 11 بعيون جديدة.
وقال "ذهبنا إلى أماكن مثل محطات التلفزيون الصغيرة في كوكوا بيتش بولاية فلوريدا أو في هيوستن بولاية تكساس أو في ولايتي بولاية أوهايو. ولديهم أرشيف تلفزيوني رائع هناك". "ولذلك استخدمنا الكثير من اللقطات خارج دايتون ، التي تعد موطنًا لقاعدة رايت باترسون الجوية ، حيث كان الأخوان رايت - لذا فهي مرتبطة بالرحلة في ناسا.
وأضاف: "بعض الأماكن لديها مجموعات ضخمة ، وأماكن أخرى ليست كثيرة. لقد ألقوا بها ، وصلوا فوقها ، وأخذ الناس الأشرطة معهم إلى المنزل على مر السنين. لقد قادنا سيارة واسعة جدًا صافي ولديها مئات ، إن لم يكن آلاف الساعات من اللقطات التي تمر بها. نكتشف أفضل طريقة لسرد القصة ثم نحاول معرفة ما إذا كان لدينا لقطات ستخبر تلك القصة و [اكتشف] ما هي المفاجآت على طول الطريق."
- شاهد هذه الأحداث احتفالًا بالذكرى السنوية الخمسين لإنشاء Apollo 11 Moon Landing
- ناسا التاريخية أبولو 11 الهبوط القمر في صور
- قراءة أبولو 11: أفضل الكتب الجديدة حول عمليات الهبوط على القمر الأمريكية